СЛУШАТЬ И ПОНИМАТЬ ДРУГ ДРУГА
Вот уже в пятый раз факультет иностранных языков гостеприимно распахнул свои двери гостям-коллегам трех славянских государств: 23.10.2015 в нашем университете состоялась традиционная Международная научная конференция «Актуальные проблемы романо-германской филологии и методики преподавания иностранных языков».
Открывая конференцию, первый проректор университета Сергей Анатольевич Хахомов выразил уверенность в том, что её цели будут достигнуты, а практические и методические рекомендации – взяты на вооружение не только в процессе преподавания иностранных языков, но и в педагогической деятельности всего вуза.
Отрадно сознавать, что с каждым годом к нашему мероприятию возрастает внимание, расширяется география и увеличивается число его участников. Тем более приятно, что на наше приглашение откликнулись весьма уважаемые ученые и коллеги. Так, на пленарном заседании с докладами выступили:
– Бартош Дана Казимировна, доктор педагогических наук, профессор, зав. кафедрой немецкого языка и современных технологий обучения МГПУ, Москва; Харламова Мария Витальевна, кандидат педагогических наук, доцент кафедры немецкого языка и современных технологий обучения МГПУ, Москва («Создание мотивации у обучающихся средствами современного учебника немецкого языка»);
– Гальскова Наталья Дмитриевна, доктор педагогических наук, профессор кафедры лингводидактики Московского государственного областного университета, Москва («Личностно-развивающий потенциал межкультурного подхода к обучению иностранным языкам»);
– Сафонова Виктория Викторовна, доктор педагогических наук, профессор кафедры лингвистики, перевода и межкультурной коммуникации МГУ имени М. В. Ломоносова, генеральный директор НИЦ «Еврошкола», Москва («К проблеме о современной методической подготовке преподавателя-исследователя в области межкультурного языкового образования»);
– Кабахидзе Катерина Львовна, кандидат филологических наук, доцент, зав. кафедрой иностранных языков и межкультурной коммуникации Московского городского педагогического университета, начальник Управления международного сотрудничества, Москва («Международная деятельность вуза: тенденции и перспективы»).
Всего же в программе нынешней конференции, с учетом работы 6 ее секций, были представлены 72 участника из 23 вузов России, Украины и Беларуси. Зарубежные коллеги привезли свои статьи из Москвы, Киева, Омска, Чернигова, Смоленска, Днепропетровска, Кировограда и Львова. Нашу страну, помимо 5 вузов Гомельщины, представили университеты Витебска, Гродно, Минска и Полоцка.
Еще одной особенностью 5-ой конференции стало то, что ее программа включала два мастер-класса. Сначала Виктория Викторовна Сафонова увлекла всех присутствующих в удивительный мир Творчества («Творчество – в языке, язык – в творчестве»). А затем уже гомельский молодой педагог гимназии №71 Оксана Михайловна Матвеенко поделилась опытом работы с интерактивной доской («Использование интерактивной доски на уроках английского языка»).
Подводя итог, хотелось бы привести несколько мыслей-цитат из выступлений участников, которые можно смело назвать ключевыми:
«Восприятие человеком чужого мира всегда находит отражение в его интерпретации. Интеграция и разнообразие – особенности и основные противоречия современной эпохи» (Н.Д. Гальскова)
«Слушать и понимать, но не обязательно разделять чужие мысли – вот решение проблемы» (В.В. Сафонова)
«Языковое образование … имеет особую значимость, как для развития общества, так и отдельной личности» (Н.Д. Гальскова)
«Уметь увидеть, предвидеть и щедро поделиться с коллегами – вот, что по-настоящему ценно. Спасибо всем!» (Л.С. Банникова)